quand je vous dis qu'il travaille dur, ce chien: